-
1 pipe loss
1) Строительство: потери в трубопроводе2) Металлургия: потери за счёт усадочной раковины3) Макаров: потеря напора в трубопроводе -
2 pipe friction losses
гидравлические потери в трубопроводе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe friction losses
-
3 pipe-line pressure loss
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe-line pressure loss
-
4 pipe-line pressure loss
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe-line pressure loss
-
5 pipe-line pressure loss
потери давления в трубопроводеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pipe-line pressure loss
-
6 (pipe) pressure loss
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > (pipe) pressure loss
-
7 pipeline pressure loss
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipeline pressure loss
-
8 pipeline pressure drop
English-Russian dictionary of Oil Industry > pipeline pressure drop
-
9 resistance head
сопротивление (в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости) ; высота напора, соответствующего сопротивлению; гидравлические потери
* * *
сопротивление (в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости); высота напора, соответствующая сопротивлению; гидравлические потери
* * *
1) сопротивление (в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости)2) высота напора, соответствующая сопротивлению* * *• высота напора, соответствующая сопротивлению• высота напора, соответствующего сопротивлениюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > resistance head
-
10 pressure loss
1) Техника: потеря давления2) Железнодорожный термин: потеря давления (в трубопроводе)3) Нефть: падение давления, потеря напора (в трубопроводе)4) Теплотехника: гидравлическое сопротивление, утечка давления5) Бурение: разгерметизация, снижение давления6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: потери давления7) Нефтегазовая техника гидравлические потери, потеря давления в трубопроводе8) Оружейное производство: перепад давления9) Макаров: потери напора10) Нефть и газ: падение напора, потеря напора в трубопроводе -
11 pressure loss
потеря напора [давления] ( в трубопроводе) ; падение давления
* * *
потеря напора; потеря давления ( в трубопроводе); гидравлические потери
* * *
потеря напора (); падение давления* * *• 1) потеря напора; 2) падение давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure loss
-
12 line loss
2) Телекоммуникации: потери в линии3) Макаров: потери в сети -
13 loss of head
1) Техника: потеря гидростатического давления2) Строительство: потеря гидравлического давления, потеря гидравлического напора3) Гидрография: потерянный напор4) Нефть: падение напора, потеря напора5) Макаров: потери напора6) Нефть и газ: потеря давления, потеря давления в трубопроводе, потеря напора в трубопроводе -
14 resistance head
1) Строительство: высота напора, сила сопротивления2) Автомобильный термин: высота сопротивления трубопровода (измеряемая столбом жидкости)3) Горное дело: высота, соответствующая определённому сопротивлению4) Нефть: высота напора, соответствующая сопротивлению, гидравлические потери, сопротивление (в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости)5) Холодильная техника: статический напор6) Бурение: высота напора, соответствующего сопротивлению7) Нефтегазовая техника напор сопротивления, сопротивление в трубопроводе -
15 resistance head
1. сопротивление( в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости)
2. высота напора, соответствующая сопротивлению
3. гидравлические потериБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resistance head
-
16 pipe loss
- pipe loss
- npipe [piping] loss
потери (давления; напора) в трубопроводе
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 (pipe)line pressure loss
Нефтепромысловый: потери давления в трубопроводеУниверсальный англо-русский словарь > (pipe)line pressure loss
-
18 overhead
[ˌəʊvə'hed]1) Общая лексика: в верхнем этаже, вверху, воздушный, высокая подача (теннис, бадминтон), высокий, на верхнем этаже, на небе, наверху, над головой, надземный, накладной, этажом выше, верхний, наземный, высотный, заголовок, содержащий служебные или пользовательские данные2) Компьютерная техника: служебный3) Геология: потолкоуступный4) Авиация: фон6) Спорт: (smash) смэш7) Военный термин: командно-штабной орган, ограничение, орган управления, предел, управление8) Техника: верхний погон, воздушная линия, дистиллятный (колонны), контактная сеть, контактный провод, непроизводительные затраты (напр. времени процессора на выполнение служебных или вспомогательных операций), отбираемый с верха9) Железнодорожный термин: воздушная контактная сеть, воздушная линейная сеть, головной, накладные расходы (производства)10) Коммерция: накладные расходы11) Экономика: не зависящий от колебания цен, fixed costs (commonly used for fixed costs)12) Бухгалтерия: накладные расходы (Выделяют три вида накладных расходов: общезаводские накладные расходы (factory overhead costs); сбытовые и административные накладные расходы)13) Финансы: общехозяйственные расходы14) потолок15) Горное дело: накладные расходы, непредвиденные расходы, потолкоуступный (о забое)16) Металлургия: в потолочном положении (о сварке), потолочный (о шве)17) Телекоммуникации: заголовок (передаются вместе полезной информацией, отнимая часть трафика), служебные сигналы (передаются вместе полезной информацией, отнимая часть трафика)18) Вычислительная техника: непроизводительные издержки19) Нефть: отогнанный продукт, отбираемый с верха (колонны), надземный (о трубопроводе)20) Машиностроение: надголовный21) Деловая лексика: накладной (о расходах)22) SAP. надбавка23) Бурение: административно-хозяйственные расходы, подвесной24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (of a column) верх колонны (OVHD), (of a column) верхний продукт колонны (OVHD), (of a column) погон25) Нефтегазовая техника головной погон, дистиллят27) Сетевые технологии: затраты, издержки, непроизводительные потери28) Автоматика: верхнего расположения, потолочный29) Робототехника: находящийся сверху, непроизводительные затраты (системных ресурсов)30) Химическое оружие: накладные расходы (OH)31) Макаров: вверху (над головой), (OH) накладные затраты32) Логистика: административный орган33) Каспий: подволока, подволочный -
19 pipe-line pressure loss
Универсальный англо-русский словарь > pipe-line pressure loss
-
20 pipeline pressure loss
Нефтегазовая техника потери давления в трубопроводеУниверсальный англо-русский словарь > pipeline pressure loss
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гидравлические потери в трубопроводе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe friction losses … Справочник технического переводчика
потери давления в трубопроводе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe line pressure loss … Справочник технического переводчика
авария — 3.4 авария: Разрушение сооружений и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте; неконтролируемые взрывы и (или) выбросы опасных веществ [1]. Источник: ГОСТ Р 52734 2007: Устройства пломбировочные для опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в которых сжигание топлива происходит в более или менее удаленном от обогреваемого помещения… … Энциклопедия Кольера
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетная температура — 20 . Расчетная температура температура стенки оборудования или трубопровода, равная максимальному среднеарифметическому значению температур на его наружной и внутренней поверхности в одном сечении при стационарном режиме эксплуатации ППУ на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
ЧРП — Частотно регулируемый привод (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления скоростью вращения асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия
